如果按照日文版本来算的话，从2013年的开始，一直到2018年的结束，一共用了五年的时间，这五年来，一直持续了整整一代机的寿命，第一代机只有PS3、 PSV和 PSVTV，后面两款机更是惨不忍睹，一直到2018年版本更新，PS4才开始登陆。但对于华夏区的人来说，我们更关心的是中国版本，而不是日文版本。之前的中文翻译是 SIE台北做的，做得很好，而且在发行时间上，和日文版本的差距也越来越小。
的中文版我们等了快一年了，终于在第二个版本上线了，第三个版本和第四个版本在进度上出现了一些问题，尤其是第三个版本，更是让人期待了很久，甚至还有些担忧会不会出问题，但总体来说，这款的质量还算不错。曾在 SIE工作20年，现为台北主任，于2019年创立云豹公司，以其自身之力，发展出一套完整的分销系统，并将其发展为一家独立的公司。
云豹公司公布的中文名单中，Falcom公司的几款都是最受关注的，而也是在的帮助下，同时推出了日文和中文两种版本。而且，对 PC和 NS的关注也，这样，所有人都可以在中尽情地享受的。作为一个忠实的水蒸气粉丝，我希望能够在2020年把《轨迹》的中文版本发布在 PC平台上，而的中文版本则会在2021年夏天发布，但因为病毒的原因，我们只能等一等了。
PC端，一到三个版本的中文版已经发布，给玩家们带来了难忘的记忆，但与的中文版不同，的时间是在八月二十五日。是十五年前的，也是为了让的后半段有更多的期待，而现在，黎恩·舒华泽这个老熟人出现在这里，自然是再好不过了！但除了黎恩之外，他还看到了许多熟悉的人物，这让他看起来充满了感情。顺带一提， Falcom在中采用了三个主要角色，黎恩不再是第一个角色，所以他可以暂时休息，将自己的位置留给后来者。
在给带来创新的情况下，让它远离了的续作，避免了变成，这是一个很好的变化。必须熟悉以前的工作已经玩了四段的老手们，自然是毫不费力地上手，但菜鸟们就有点犯难了，“我要从哪个入手？
《轨迹》的种类实在是太多了，我都不知道该怎么写，不知道怎么写！”这是每一个刚开始玩的人都会面临的问题，事实上，即使在整个历史上，也很少会出现《轨迹》这种 RPG类的，因为它的世界观太过单一，包含了太多的角色，而且。这是一本很有道理的书，你必须要做好“”的准备，让自己沉浸在书中，看清整的内容。
如果你只是单纯地想要知道，那你就不需要知道这个，你只需要知道这个就行了，这两个，其实都是可以联系在一起的，如果说是的话，那就太过匪夷所思了，但说它是第二部，那也不为过。
所以对有能力的学生来说，最好是把所有内容都看一遍，而最简单的办法，就是去 Steam网站上找云豹公司出品的第一至第三部，然后毫不客气地放进自己的购物车里，然后再去购买。
就算没有这个能力，你也应该先看一段录像，了解一下这个的大致情况。Falcom还给这款增加了一个预览的能力，每一都会有一个单独的章节，每个章节都有十多章，每一章都只有三个页面，都是用文字写出来的。除此之外，还有一本名为的短书，和其他轻小说一样，都有插画，看起来相当精致。